P.P.S. Trovato ma, nella mia ignoranza, mi sembra che ci sia poco (come dati).
C'è tutto quello che al momento si riesce a vedere anche con Torque, ma con la semplicità che con Hybrid Assistant non devi impazzire a mettere PID vari perché è tutto già pronto. E' una versione sperimentale come scritto e quindi alcune cose sono da rifinire, guarda questa pagina
https://hybridassistant.blogspot.com/p/cars.html e scorri la tabella fino alla fine. Quello che al momento vedi non disponibile lo è anche per Torque; inoltre il consumo dato da Hybrid Assistant, che è approssimativo, è comunque piuttosto preciso ed è un dato invece non coerente su Torque, giusto per fare un raffronto.
La parte elettrica si legge tutta e in modo molto chiaro, temperatura batterie, stato della ventola, corrente rigenerata o usata in tempo reale. Si vede la parte del termico, temperatura acqua, giri motore, % carico potenza. Ma la parte più interessante sicuramente è quella dei report, che non penso avrai visto, dove ci sono molti grafici interessanti e le mappe dei percorsi dove si possono vedere i tratti in EV, col termico, oppure anche esportare i dati in Google Earth.
Hai il lettore OBD? Se vuoi posso aiutarti ad usarlo a pieno, per quello che offre al momento.