Problema video sito web

[Harrison]

Ciao a tutti,
ho un sito html in italiano in cui ho inserito un video flash, sito replicato poi in inglese traducendolo tutto e mettendolo su altro server ostato negli usa.
Il problema però è che mentre nella versione italiana video e audio si sentono, nella versione americana il video si vede ma è muto. Ho ricaricato il sito più volte ed ho chiesto aiuto all'hosting, ma non mi ha saputo aiutare.
Il sito che va è questo http://goo.gl/jxqX5Z e questo quello che non va http://goo.gl/IwyVuN .
C'è qualcuno che conosce il problema e mi aiuta a far funzionare l'audio nel secondo sito?
Grazie

__________________
Cerchi regali originali? ideeregalooriginali.eu (regalos navidad in spagnolo o huwelijkscadeau in olandese)

 

[Shark]

Vediamo, detto così mi sembra un problema del server US. Mi sento di escludere il formato, in quanto dovrebbe essere stato convertito in ogni caso in formato flash in fase di caricamento sul primo sito.
Puoi provare a risolvere pubblicando il video su youtube (o altro host), e da li provare a inserirlo nelle due versioni del sito. Non sono sicuro che risolvi il problema, ma può aiutare a restringere il campo