Pulsante THANKS

[ispis]

non sono tanto pratico di forum, pero' ho notato che sotto a ogni messaggio postato c'e' un pulsante Thanks.
mi e' piacuto trovare questo piccolo segnale che, usandolo con i commenti piu' interessanti, puo' gratificare chi partecipa utilmente all'andamento delle discussioni (e aiuta quindi anche gli altri).
perche' non usarlo piu' spesso (non a caso ma con oculatezza)
su...avanti....proviamo a usarlo di piu'.....

 

[Massimiliano Guerra]

Quoto l'iniziativa di ispis!

 

[GiorGia]

grazie

 

[Marco]

ben detto!
è una delle novità di questo portale.
Così potrete ringraziare fattivamente gli utenti che si prodigano per far crescere la comunità. E i ringraziamenti saranno visualizzati sul profilo.
Come potete notare, sono visualizzati sia il numero di "thanks" che date...e sia quelli che ricevete!

Comunque ora vedrò di tradurre in italiano questi pulsanti in modo che siano più comprensibili.

 

[MaxSilver]

Giá hai cambiato il pulsante "cos é nuovo?" sempre perché non lo capivano? Grazie ciao.

 

[Marco]

Sia perchè non lo capivano...e sia perchè era una traduzione obbrobriosa dell'originale "What's new".
A volte il sistema in automatico genera traduzioni da brividi!

 

[MaxSilver]

si hai ragione. Ma c é il modo di vedere chi ti ha ringraziato?

 

[Marco]

si. Lo vedi sotto il post oggetto del ringraziamento.
Compare l'utente che ti ha ringraziato. Però lo potrai vedere solo tu.

 

[Marco]

comunque sposto nella sezione "Portale domande e suggerimenti"

 

[MaxSilver]

HIHIH, ho capito che se vai nei post lo vedi chi ti ha ringraziato, ma se mi perdo il post come faccio a saperlo, me li devo andare a vedere tutti?

 

[Marco]

attualmente si..ma sto lavorando per risolvere questo problema.